Tohle jsou bookmarky, ukladane do ~/.gtk-bookmarks, okud si je aplikace tahaji a zobrazuji samy (vc. filechooseru).
Od toho bylo napsano GIO, aby to bylo transparentni
Ano, defaultne se predavaji POSIX-kompatibilni cesty, ktere si pak aplikace zpetne prekladaji na GFile objekty (GIO API), kdyz tomu rozumi. Ostatni aplikace pak pouzivaji pristup pres gvfs-fuse-daemon, ktery je defaultne namountovat do ~/.gvfs. Ted se jen modlit, aby zrovna ve vasi distribuci byl zaply (a zrovna u Ubuntu si clovek nemuze byt jisty nicim, zkratka to neni distro blizko upstreamu).
Marty, muzes specifikovat, ktera aplikace to byla? Status portu viz. http://live.gnome.org/GioPort
Zrovna filechooser mel jeste nedavno nekolik backendu (ale uz to snad zrusili, nicmene v Ubuntu muze byt jeste stara verze gtk), pres ktere se pristupovalo k souborum. Viz. gconf key /desktop/gnome/interface/file_chooser_backend. Navic zobrazeni bookmarku muze byt zakazano, kdyz aplikace primo nelinkuje libgio-2.0.so.0, tedy u starych neportovanych aplikaci ci cistych GTK+ (napr. mousepad z XFCE).
Kdybys prisel na nejakou bugu, tak dej vedet, nebo mi to zafajluj do bugzilla.gnome.org, ja se ti na to podivam (do CC: prosim tbzatek at redhat.com).