Nedávno byl u mě kamarád s externím USB diskem a chovalo se to tak, že soubor to zapisovalo dokud nebyl překročen limit 4 GB a pak to kleklo.
The maximum possible size for a file on a FAT32 volume is 4 GB minus 1 "null" byte (232−1 bytes). Video applications, large databases, and some other software easily exceed this limit.
http://en.wikipedia.org/wiki/FAT32#FAT32
Za sebe velmi doporučuju dd-wrt, mám ho na routeru asi 4 měsíce a jsem naprosto spokojenej, výhodou oproti jiným linux-based firmwarům je výborné webové rozhraní a skvělá wiki, která obsahu spoustu návodů krok za krokem. Samba (popř. FTP server) v něm samozřejmě není problém a co se týče souborového systému, tak bych se na FAT32 opravdu vykašlal, patří už minulosti (i když uznávám, že ho přečteš všude, co může být nezanedbatelná výhoda).