Rozhodně bych to provedl skenerem, u papírových fotek je to jasná volba.
U filmů je tu otázka, jestli tvůj skener umí průhledné předlohy?
Pokud ano, na skenování filmů je velice fajnový VueScan, používal jsem jej s Epsonem V700 a spokojenost. Sice stojí určitou menší částku(40$obyč/80$pro verze), ale za ty peníze to stojí.
Pokud neumí, existují lidé, kteří skenují na kšeft, a jeden film pak vychází cca. od 100Kč výše. Třeba hledat, na paladixu něco určitě najdeš.
Výsledný produkt pak bude určitě dobrý nejen jako náhled, ale možná použitelný i na další tisk.