Souhlas s xvojtou, minimálně (když už nic) to levé "menu" (položky "O obci" atd.) zarovnat jinak, IMHO v tomto případě by třeba zarovnání nalevo s menším odsazením od okraje buňky neškodilo... Ono cpát všude "středovku" taky není uplně nejvhodnější.
Jinak ja bych tabulky v tomto případě zas tak striktně nezavrhoval, pro začátečníka to má velkou výhodu, že je to (aspoň dle mého subjektivního názoru když si vzpomenu na svoje začátky) srozumitelnější a jednodušší než CSS a tabulky interpretují všechny browsery +/- podobně, ergo málokdy se mi stalo, že by se mi "namaštěný" tabulkový layout totálně "rozes*al", což se o "zmaštěném" CSS říct nedá![]()