Neviem ci ti to pomoze, ale ja v Slackware pouzivam na to prikaz mkfs.ext3. Myslim, ze nieco podobne (rovnake) by mohlo byt aj v Gentoo.