Asi te zklamu, ale video cd nema podporu titulku.
Nejruznejsi externi filtry (G400, vobsub, ...) jsou urceny pro divx a s video cd nepracuji.

V tomhle pripade vidim jako jedine, i kdyz trochu krkolomne, reseni prevest to video cd na divx nebo xvid