jednoduche:
po spusteni das tohle:
gnome-terminal -e nazevtvyhoprogram

muzes tam dat samozrejme jinej terminal, ale nevim jestli je to uplne stejne

a ted me napada: jestli to ma jenom vypsat nejakej napis, tak na to staci napriklad gmessage Lednice a nepotrebujes konozlu