Neviem ci to ide na 100%, ale da sa spravit asi toto.
Lotus podporuje moznost si otvorit gmail ako normalnu dababazu na workspace, to znamena ze by si dokazal odoberat gmail maily pomocou lotusu.
Potom je uz len potrebne otvorit lotusovu schranku oznacit potrebne emaily a vlozit tie emaily do gmail schranky otvorenej pomocou lotusu, pri kopirovani sa ti emaily prekonvertuju z formatu lotusu na format gmailu...
Ja osobne som to este nerobil, takze za to nerucim, ale v robote mi poradili urobit to takto.