Zas mám měnší problém. Mám applet do kterého je přes parametr vkládán kus víceřádkového textu(text může být vatvořen ve windows i linuxu). A v appletu je tento text zobrazen v JTextArea. Problém je že windows a linux používají jiný line terminator a tak se mi stává že v linuxu se mi ten text zobrazí jako jedinný řádek(např.).