to asi bude neco v js, resp. v tvym browseru ... me se to renderuje relativne v pohode ...