Power switch, reset a obě dvě diody máš zapojené podle mě dobře, jen speaker máš nejspíš naopak. V manuálu je + vlevo na pinu 1. A to bude asi žlutý vodič.
Pak můžeš vyzkoušet, jestli je funkční vypínač dvěma způsoby.
a) bezpečnější způsob: Prohoď power switch a reset. A zkus zapnout počítač tlačítkem resetu
b) trochu nebezpečnější způsob (ujede ruka a může být průšvih): Vytáhni konektor vypínače a zkratni ty dva piny třeba šroubovákem, nebo něčím jiným vodivým. Vypínač udělá to samé, jen na okamžik spojí ty dva vývody.
edit: ještě u těch barev to je v tvém případě, jak je vidět, tak, že mínus je bílá. Ne černá, jak jsem odhadoval. Jen už jsem dlouho žádný počítač neskládal...