Tak to úplně v pohodě. MKV stejně jako AVI jsou jen kontejnery a náročnost přehrávání je z asi tak 98% daná kodekem uvnitř a ne kontejnerem. Každopádně i při použití h264 kodeku (v dešní době nejnáročnejší z používanejch) při dvd rozlišení nehrozí, že by ses dostal na výkonovej strop toho stroje a jako bonus budeš mít buď lepší kvalitu nebo menší soubory.
Já mám Turion X2 1.9GHz a v KMPlayeru mi všechno jede v pohodě, když požívám CoreAVC dekodér tak přehraju bez problému všechny 720p x264 ripy a i většinu 1080p ripů. Jestli máš s přehráváním mkv problémy, tak máš nejspíš v pc víc kodeků než je zdrávo a někde se to hádá.