Zkoušel jsi tam nahrá normální visťáckej driver? Obvykle bejvaj kompatibilní.

3dfx taky nedělá drivery už 9 let a ve win 7 (32 bit) to funguje naprosto bez problémů s poslednim oficial driverem pro windows 2000, dokonce to sežere i WHQL certifikaci.