Má pravdu ten chlapec...
Když dáš PING www.lost.cz tak to napíše jakou IP adresu v Brně a jakou v Hodoníně?
Druhou možností by mohla být reverzní nebo transparentní proxy (webového obsahu) toho Hodonínského providera.