Je to prasarna

1. RFC 959 nikde nedefinuje kodovani a vetsina ftpd to neresi (bylo by zajimave zjistit, s jakym locale ftpd bezi)
2. v Sambe se da nastavit prekodovani pri zapisu
3. filesystem muze byt ruzne namountovany a ruzne fs maji ruznou podporu kodovani (a s tim souvisejici mount optiony) - viz. problemy s ntfs a vfat