pokud jsem to dobře pochopil, tak na tom disku chybí windowsí zavaděč. naběhni do instalačky, konzole pro zotavení a zkus něco jak bylo v XP fixmbr a fixboot (nevím, jestli je to i ve vistě, jenom se snažím navést )
//mejla mě předběhl, aspoň mě utvrdil v tom, že jsem to pochopil dobře