Mám podobný problém na zcela jiném HW.
Starší notebook Toshiba (přesné označení nevím, je tam Celeron M na 1,4GHz pro hrubou představu) a přidaná miniPCI wifi karta Realtek.
Chová se to úplně stejně - karta je ve správci zařízení bez konfliktu a podle všeho šlape jak má, ale signál nechytá žádný. A to ani 5 cm od APčka.
USB Wifi adaptér funguje bez problémů.
Nějaká anténa tam imho musí být, vykuchal jsem nějaké z jednoho rozbitého notebooku v práci, ale ať jsem dělal co jsem dělal tak ani náznak signálu.
Karta má dva konektory pro anténu, zkoušel jsem oba, různě kombinovat a pořád nic.
Napadají mě dvě věci - buď je ta miniPCI karta přezevšechno vadná a nebo ten notebook má ještě někde nějaký vypínač/přepínač který to nějak ovládá.
Ale je mi to divný, ten můj notebook se určitě dělal i ve verzi s wifi - neumím si moc představit v čem může být problém.

Asi jsem ti moc nepomohl, co ?