Normálně, spustíš instalačku a dáš tam přidat součásti MS Word... Teď si přesně nepamatuju, jestli je to mezi "doplňky aplikace Word" nebo je to mezi doplňky celého Office...

Každopádně, máš-li instalačku po ruce a máš-li nějaký dokument, kde se objekty s MS Equation vyskytují, tak stačí na PC kde máš připravenou instalačku zkusit v nějakém dokumentu otevřít objekt MS Equation (poklepáním na něj) a Word by se měl sám pokusit to doinstalovat...