Pokud jsi ve vistě vytvářel TCPIP port, tak port pro připojení není 631 ale 9100.
Na 631 běží CUPS a jeho admin interface.