"když to napíchnu na nějaký zdroj 12V/1A, tak to ten zdroj přetíží -"

A ten zdroj 12V/1A nemá žádné omezení proudu? Pokud ne a ta UPS chce více, tak ten zdroj přetížit může. Nemá UPS specifikovaný maximální nabíjecí proud (případně příkon)?