Jelikoz se neumi zadavatel threadu cesky a srozumitelne vyjadrit, nevim, jestli se trefim, ale zkusim - http://www.getsharepod.com/
Staci nahrat do rootu iPoda a spustit. Melo by to kopirovat obema smery (zkousel jsem jen z PC na iPod).