žeby tak, že se zaloguješ jako root? ať již přímo, nebo třeba příkazem su.