nevim, pod vistama ne(po)jedu, ale každopádně bych ho dal do jinyho PC s XPčkama....možná že je ten HDD fyzicky vadnej (poškození boot sektoru)...projeď ten disk HDD Regeneratorem.....a potom obnovu udělat přes GetDataBack nebo nějakou podobnou utilitu.....
tím "zinicializováním" disku ve vistách máš na mysli co?

//add:
pokud se jenom nepřiřadilo písmeno disku tak to normálka udělej...změna písmene je změna v načtenym OS a ne na tom disku