Tak si asi (po dalším hledání) odpovím sám. Podle všeho způsobuje „perleťovost“ panelů antireflexní vrstva, kterou mají různé panely různou a také různé oči na ni reagují různě. Předem těžko říct, nejlépe se poohlédnout po uživatelských zkušenostech, i když je třeba mít na paměti, že dojem z antireflexní vrstvy je individuální.

Druhou variantou je panel s lesklou povrchovou úpravou (např. NEC 20WMGX2/20WGX2) -- v práci mám pravda starší zasklené LCD Neovo a nikdy jsem s odrazy na obrazovce problém neměl, ale to závisí na místních světelných podmínkách.

Jelikož širokoúhlé LCD nechci, je mým dalším kandidátem zatím Philips 200P7ES (viz tento diskusní příspěvek), i když vnější provedení není příliš vábné a má některé další mušky (horší homogenitu podsvícení). Kdyby někdo měl ještě jiný tip na LCD s nativním rozlišením 1600 × 1200 a S-IPS panelem, a ještě lépe s poznatky ohledně antireflexní vrstvy, sem s nimi. ;)