pravděpodobně nejde...zabezpečení v NTFS je vázany na uživatelsky účty...
několik možných řešení:
1) nejjednodušší: zařídit si správu účtů
2) ne zrovna nejlepší: archivovat WinRARem a zaheslovat archiv jako takovej...samozřejmě nevýhoda: balení a rozbalení
3) TrueCrypt: zašifruj si to, co chceš a bez hesla se tam nedostaneš...jenomže šifrování zase do jisté míry bere výkon CPU