Ja sem podobnou vec taky resil, mam 17" LCD pripojenou analogove. V tomto pripade nemuzu pouzit ani onen scaling provadeny grafickou kartou.
V 1280x1024 je vse v poradku (5:4 stejne jako pomer stran monitoru), kazde jine rozliseni uz ma bohuzel pomer stran zkresleny. Nastesti se mi u 99% her rozliseni 1280x1024 podarilo vynutit - viz widescreen gaming forum