Pokud to zařízení má zároveň sloužit i jako firewall (zabezpečení proti útoku zvenčí), tak potřebuješ router s integrovaným Access Pointem. Dražší modely umožňují řídit objem dat, ale pokud na jednom či druhém nebudeš mít spuštěný peer-to-peer sdílení, tak bych to ani neřešil.
Máš-li už zabezpečenou síť a více kabelů (alespoň dva) tak stačí obyčejný Access Point (bez routeru). Předpokládám, že ale máš jen jeden kabel, tak si pořiď ten bezdrátový router. Jako osvědčený typ routeru s AP v jednom může i tobě posloužit Linksys WRT54G(R).