Specifikace od seagate říká, že těch 55°C je max. teplota prostředí pro provoz disku a že teplota disku jako takového by neměla překročit 65°C. Pokud ti ta teplota neleze vejš než na uvedenejch 58°C můžeš bejt v klidu (ovšem to neznamená že to nemůže odejít, takže záhy somazřejmě dějej).