ja tam teda zadny zmeneny metatag nemam ani v jednom pripade..vsude je win-1250. Jedina zmena u druheho odkazu je, ze chybi š a ž, takže je tam nějaký pokus o konverzi do ISO-8859-2 z win-1250. Jakym zpusobem kopirujes data na server? Pokud pres ftp, nastav binarni rezim prenosu dat, ne textovy.