Jestli myslis v GIMPu, tak ja to delam tak, ze pouziju barevny filtr "Barva do alfy", musi se samozrejme ale jednat o jednobarevne pozadi. Tim se odstrani barva (pozor, i jeji slozky*). Z obrazku pak vyberes oblast s nadpisem a zkopirujes. Cilovy obrazek musi samo take podporovat pruhlednost (GIF, PNG).
*Pokud pracujes s tim GIFem tak se podilu barvy v jinych barvach obavat nemusis![]()