ten odkaz nefunguje ani bez ty tecky