Nechápu, proč nenainstaluješ nějakou použitelnou verzi.Původně odeslal Secret
IMHO Těžko ti někdo poradí, většina lidí jede na MySQL 4+
Z mých zkušeností s verzemi, kde ještě nebyly znakové sady - v jaké kodové stránce to tam vkládáš, v takové se ti to zobrazuje.
Vkládání příkazovou řádkou nebudu asi na diakritiku ideální.