Trochu me prekvapuje ze tam asi neni funkce jako dirname a basename. pr. servername(string). No jo no.
Nestacilo by ti treba $_SERVER['SERVER_NAME'], kterej ti vrati jmeno aktualniho serveru?