No nevím, jak je to s kompatibilitou CF a IDE rozhraní, ale vím, že CF karty mají vlastní řadič, který adresuje paměťový prostor, takže vnější zařízení s velikostí nemá žádný problém.
Větší problém je s napájením, obyč. disk má spotřebu tak kolem 0,3A na 12V a 0,6A na 5V. Při rozjezdu samozřejmě podstatně víc. Notebookový 2,5" disky žerou méně, jsou zase dražší. To aby sis k tomu DIY mp3 přehrávači pořídil podvozek nebo aspoň velkej batoh
A furt mi vrtá v hlavě ta údajná kompatibilita IDE a rozhraní CF - nemáš o tom něco bližšího?