cela DB nejde prevest, jak by asi dopadla treba cisla? ty DB je to jedno, pro ni je jak text tak cislo jen kratsi ci delsi rada Bytu, takze by prohnala nejakym filtrem/konvertorem i cisla, a najednou bys mel u cisel jine hodnoty..Původně odeslal lucky
krome zminene funkce se treba hodi (mozna i lip) http://dev.mysql.com/doc/mysql/en/charset-convert.html - je to o jeden klik vedle.
Musis udelat napriklad UPDATE dotaz, s tim ze u kazdeho sloupce, ktery chces menit, das sloupec=prekonverteny_pomoci_zminovane_funkce()
windowsi stredoevropsky character set se v mysql jmenuje cp1250, iso-8859-2 se v mysql jmenuje latin2. zkus trochu hledat v tom manualu, pro blbYto v PHPmyadminu asi opravdu nepujde.