To ze to nefunguje je spravne. A presne podle specifikace. To ze to IE v quirk modu(bez DOCTYPE) zobrazuje je jen jeho bug!
Atribut width totiz na radkove elementy nefunguje.
Sirku radkoveho elementu urcis bud tak, ze mu udelas pading(-left/-right) nebo ho oznacis jako blokovy(display:block).
Pokud chces udelat 2 sloupcovy layout tak udelej normalne dva divy jeden jako float:left a druhy jako float:right + upravit dle tvych pozadavku.