Trochu doplnim - reload okna, ktere otevrelo toto okno:
Kód:
window.opener.location.reload();
Samozrejme tyto metody jsou javascriptove a je potreba je uvadet v onClick="......." u buttonu (nebo i jinych objektu, podle potreby).