Citace Původně odeslal zocel
Citace Původně odeslal KnoXviL
Nutne bych potreboval zjistit jestli nekdo nevite kde bych si mohl stahnout program, kterej me prida titulky do video souboru. Je mi o to, ze na nasem DVD prehravaci neni podpora ceske diakritiky u DivX filmu (stahoval sem si nejnovejsi firmware, ale porad nic), takze bych ty titulky nejak potreboval vlozit do samotnyho filmu (jestli to teda vubec jde)...
Predem diky

Nejdriv musis zkonvertovat titulky progr.SUB2SSA /280kb/.
Pak stahnes plugin Subtitler.vdf /54kb/ do VirtualDubu a v nem
to "povaris" a hotovo.
Bohuzel musis re-komprimovat celý zdrojový soubor,takze si chvilku pockas.
včetně toho, že tím opět zhoršíš kvalitu videa...
PS: plugin stahneš na ofiko stránkách virtualdubu