no bud muzes pouzit direktivu pro presmerovaní ... doporučuju přečíst základy linuxu

Ale co je efektivní a ty asi chceš je program screen ... vytváří virtuální konzole.