Vypadá to, že máš pravdu. I když Norton ochrana koše není aktivována, přesto existuje pod pravým tlačítkem něco jako Empty Norton Protected Files a tam nějaké soubory jsou, takže po vyprázdnění se údaj o místu na disku zobrazí správně. Částečně pomáhá i to, že jsem zvětšil kapacitu koše na 75%, ale přesto se to ještě nevrátilo na správnou hodnotu, teprve zmíněným smazáním "chráněných" souborů. Musím nějak zjistit, jak tohle zlikvidovat úplně.
Možná konec útrap s "nepochopitelným" problémem...