To je divné, kartu mám tu samou, kablík mám taky od TV karty (stereo!!!) a drivery stejné jako ty, možná mě ještě napadá, jestli máš výstup přepnutý na 2 reproduktory, jinak tam musíš mít nějakou brutální rušičku, protože to jinak snad ani není možné (leda že by bylo něco na zvukovce odpálené).

edit: jen takový hloupý dotaz, ale už mě fakt nic jiného nenapadá - nestrčil jsi to místo do Line-in do Mic-in