Ad 1: Jar soubor je vlastne uplne normalni ZIP soubor prejmenovany na jar. Takze klasicke zabaleni pomoci libovolneho filemanagera by melo stacit.

Ad2: Jelikoz ma JRE nekolik desitek mega a tvuj program by mel mnohem min, nevim jestli by to bylo rozumne. Pochybuju, ze to jde udelat.

Od jednoho java maniaka jsem slysel, ze GNU kompilator javy umi vytvorit normalni spustitelny soubor. Ovsem i v tomto pripade bych cekal minimalni velikost radove v MB a taky ta GNU java urcite nebude 100% kompatibilni se Sunovskou. Take si nejsem jisty jestli existuje port pro windows, lepe receno nevim jestli je soucasti napr. MinGW32.