jak nefunguje? neulozi se do environmentu? pote cio to zadas tak ukontroluj prikazem "env", jinak je taky mozny ze mas nejak nastavenou promennou LANG, takze ji odstran "unset LANG" . Btw, funguje to pouze v aktualnim shellu (a v podrazenych ..tzn ty co spustis z neho) tzn pokud to chces nafurt tak to nastav do /etc/profile.d