pokud neobsahuji ty polozky ten oddelovaci znak (asi strednik, ale to si muzes vybrat pri ukladani do csv) tak ti staci si prohlidnout aspon zacatek toho souboru v nejakym plain-text editoru, a podivat se na funkce file: http://cz.php.net/manual/en/function.file.php a explode: http://cz.php.net/manual/en/function.explode.php a melo by ti byt jasno
no a samozrejme potom slepit SQL prikaz a trada..