Na NTFS to fakt nepůjde. Je potřeba FAT 16 nebo 32. Ideální je udělat fakt na konci disku malý oddíl, ale víc než 32 MB (jinak tam bude FAT12 a tam to taky nepůjde) a do toho to nainstalovat.
Já to mám tak, že primár mám NTFS (WIN XP) a další oddíl je FAT 32 (Win9a po instalaci Win98 jsem je převálcoval právě XOSL a jede to bez problémů.