Citace Původně odeslal Genza
Neznate nekdo nejakej soft na kodovani titulek do filmu (myslim primo do souboru filmu) aby se pak dal vypalit jako VCD s titulkama?
AVI Subtitler ale pak to este treba previest na MPEG
takze by bolo asi lepsie pouzit Subtitler plug-in pre VDub a tam to skonvertnut do MPEG-1 VCD formatu

kazdopadne konvertovat dnes v dobe DivX cokolvek do VCD/SVCD formatu je masochizmus ked su DivX playery za 3500Kc, test Sencor 6101 bol u mna na weblogu...