na stolnich dvd rekorderech se dvd-video da neuzarit (nefinalizovat)...ale ted proste nemam pristup k zadnymu pioneeru....ale musi existovat nejaky jiny zpusob....na klasicky vypalovacce