na tom sonackym receiveru mas nejspis nekde nastaveny zesileni pro dany vstup a zrovna u toho kam mas pripojeny pocitac to mas ztlumeny.. jinak to ze zvuk z filmu je relativne potichu a musis vic otocit ovladacem hlasitosti je docela normalni.. nehledej chybu nikde v pocitaci, je to jen nastavenim toho receiveru, pohraj si s nim, koukni do manualu atd.