přesně tak...

Musíš tam mít nějaké routování mezi těma siťovkama, třeba ve win XP přes ty 2 siťovky hodíš síťový most, jinak použiješ třeba WinRoute...