jo a to jadro je obdelnik zhe